Als eine der großen international agierenden Nachrichtenagenturen unterhält die dpa Deutsche Presse-Agentur vier voneinander unabhängige, jedoch eng miteinander verzahnte Netwerke von Büros, Korrespondenten und Mitarbeitern rund um die Welt.

Sie produzieren die dpa-Weltnachrichtendienste in Englisch, Spanisch, Arabisch und Deutsch. Die Berichterstattung wird von den redaktionellen Hauptstandorten in Berlin, Madrid und Kairo sowie regionalen Redaktionen in Bangkok, Washington DC und Buenos Aires koordiniert.

Produktübersicht

dpa-Europadienst – Weltnachrichten in deutscher Sprache

Der dpa-Europadienst wird rund um die Uhr in Hamburg und Berlin produziert und enthält täglich rund 450 bis 500 Meldungen aus allen Ressorts.

Details
weiterführende Informationen

Dafür steht das gesamte Material zur Verfügung, das dpa-Korrespondenten und -Mitarbeiter im In- und Ausland täglich liefern. Dazu kommt eine eigene Berichterstattung im Bereich deutsche Innenpolitik. Der Europadienst berichtet über Ereignisse von weltweitem Interesse, besonderes Gewicht liegt dabei auf der Berichterstattung aus Europa und selbstverständlich aus Deutschland.

Zu den Kunden gehören Tageszeitungen, Rundfunk- und Fernsehanstalten, Regierungen, Portale und Websites und nicht zuletzt die führenden nationalen Nachrichtenagenturen in allen Teilen Europas.

Der Dienst deckt alle klassischen Ressorts ab: Politik, Wirtschaft, Sport, Kultur und Panorama. Neben Meldungen über aktuelle Ereignisse wird ein großer Fächer spezieller Berichterstattungsfelder geboten: zum Beispiel Korrespondentenberichte aus dem In- und Ausland, dpa-Stichwörter, Hintergrunddarstellungen, Dokumentationen, Chronologien, Porträts, Features, Wirtschafts- und Sporttabellen und internationale Pressestimmen.

dpa international – Weltnachrichtendienst in englischer Sprache

Die dpa-Redaktionen in Berlin, Bangkok und Washington produzieren den dpa-Weltnachrichtendienst in Englisch. Täglich werden bis zu 250 Meldungen verbreitet.

Details
weiterführende Informationen

Mehr als 100 Korrespondenten und weitere Mitarbeiter sind jeden Tag eigens für diesen dpa-Dienst im Einsatz. Allein in Europa berichtet der Dienst aus 34 Städten, wobei Zentral- und Osteuropa einen Schwerpunkt bilden. Stark vertreten und gut vernetzt ist der Englische Dienst auch im Nahen Osten und in der arabischen Welt.

Neben den weltweit wichtigsten Nachrichten aus Politik, Wirtschaft, Kultur und Sport konzentriert sich der englische Weltnachrichtendienst auf Themen aus den Bereichen Unterhaltung, Service und Leute. Stärken des englischen dpa-Weltnachrichtendienstes sind Reportagen, Analysen und Features aus allen Bereichen. Von der Weltpolitik bis zur Popmusik, von den internationalen Finanzmärkten bis zur Computertechnologie: dpa-Korrespondenten und Mitarbeiter erstellen jeden Tag ein unverwechselbares Produkt, das von immer mehr Kunden in aller Welt geschätzt wird.

dpa internacional – Weltnachrichten in Spanisch

Der spanische Weltnachrichtendienst wird in unseren Redaktionen in Madrid und Buenos Aires produziert. Mit 240 Meldungen pro Tag bedient er Zeitungen, Radio- und Fernsehstationen sowie führende Onlinemedien in Lateinamerika, den USA, Spanien und Portugal.

Details
weiterführende Informationen

Der Schwerpunkt der Berichterstattung liegt auf den Bereichen Politik, Sport und Kultur. Der spanische Weltnachrichtendienst deckt aber auch das gesamte Spektrum international bedeutender Ereignisse ab. Dies macht ihn zu einem der führenden internationalen Nachrichtendienste in spanischer Sprache.

Nicht zuletzt ist der spanische Weltnachrichtendienst auch auf Grund der Flexibilität und der Kundenorientierung seiner Redaktion beliebt, die den Kunden jederzeit für die Erfüllung individueller Wünsche zur Verfügung steht.

dpa international Arabic – Weltnachrichten in arabischer Sprache

Der arabische Weltnachrichtendienst der dpa ist speziell auf die Bedürfnisse arabischsprachiger Medien in Afrika und im Nahen Osten zugeschnitten.

Details
weiterführende Informationen

Der Dienst wird in Kairo produziert und enthält täglich etwa 220 Meldungen. Neben der aktuellen Berichterstattung über die bedeutendsten Ereignisse in Politik, Wirtschaft und Sport ist er auch für seine Features zu Themen wie Wissenschaft, Lifestyle, IT, Tourismus und Auto bekannt.

Der arabische Weltnachrichtendienst stützt sich in seiner Berichterstattung auf den englischen Weltnachrichtendienst der dpa. Auf diese Weise sorgen die erfahrenen Journalisten und Übersetzer in Kairo für einen ununterbrochenen Fluss aktueller Nachrichten. Zusätzlich zur weltweiten dpa-Berichterstattung dient dem arabischen Dienst als Quelle aber auch ein dichtes Netzwerk erfahrener arabischsprachiger Korrespondenten in den arabischen Hauptstädten und den Palästinensergebieten.

Der nächste Schritt

Sie haben Fragen zum Unternehmen dpa? Dann setzen Sie sich mit uns in Verbindung.

Redaktionskontakt
Vertriebskontakt
Pressekontakt